DEVIL'S NETTLE

f; -, -n

1. ZOOL. toad; eine Kröte schlucken umg., fig. grasp the nettle, bite the bullet

2. umg. fig (Person): giftige Kröte spiteful ( oder venomous) creature, nasty piece of work; (Kind): ( freche) kleine Kröte (cheeky) little devil ( oder rascal)

3. Pl. umg. (Geld): meine letzten Kröten my last few pennies

* * *

toad

* * *

f -, -n

1) (ZOOL) toad

2) pl (inf) pennies (inf)

* * *

* * *

1. ZOOL toad

2. pl (sl: Geld) pennies pl

3. (fam) brat fam; (pej: Miststück) bugger BRIT masc pej fam, asshole AM masc pej fam, bitch fem pej fam

▶ eine \Kröte schlucken müssen to have to swallow a bitter pill

* * *

1) toad

2) Plural (salopp): (Geld)

3) (ugs. abwertend): (Mensch) creature

* * *

Kröte f; -, -n

1. ZOOL toad;

eine Kröte schlucken umg, fig grasp the nettle, bite the bullet

2. umg fig (Person):

giftige Kröte spiteful ( oder venomous) creature, nasty piece of work; (Kind):

(freche) kleine Kröte (cheeky) little devil ( oder rascal)

3. pl umg (Geld):

meine letzten Kröten my last few pennies

* * *

1) toad

2) Plural (salopp): (Geld)

3) (ugs. abwertend): (Mensch) creature

* * *

toad n.

1) дерево

2) загнать на дерево

3) взбираться на дерево, влезать на дерево

•

- allied tree

* * *

A n. [cu]

1 mare: The sea was smooth [rough], il mare era calmo [agitato]; He jumped into the sea, si è gettato in mare; the Mediterranean Sea, il Mare Mediterraneo; (astron.) the Sea of Tranquillity, il Mare della Tranquillità; by sea, per mare; via mare: to send goods by sea, spedire merce via mare; by the sea, presso il mare, sulla riva del mare: a cottage by the sea, una villetta in riva al mare; We live by the sea, viviamo al mare; (naut.) to be at sea, essere in mare (o in navigazione); (naut.) to put ( out) to sea, salpare; prendere il mare; (naut.) to take to the open sea, portarsi al largo; to be lost at sea, scomparire in mare; to cross the sea, attraversare il mare

2 mare; colpo di mare; maroso: high sea (o strong sea, heavy seas) mare grosso; A high sea swept him overboard, un grosso maroso lo ha trascinato in mare (dal ponte della nave); choppy sea, maretta; mare rotto; stormy seas, mari tempestosi

3 (fig.) mare: a sea of troubles, un mare d'affanni (o di guai); a sea of faces, un mare di facce

B a. attr.

marino; di mare; marittimo: sea bottom, fondo marino; sea air, aria di mare; sea camp, colonia marina; sea passage, passaggio marittimo; traversata

● (naut.) sea abeam, mare di traverso □ (ass.) sea accident, sinistro marittimo □ (zool.) sea acorn ( Balanus), balano □ (naut.) sea anchor, ancora galleggiante □ (zool.) sea anemone ( Actinia), attinia; anemone di mare □ (zool.) sea bass, pesce dei Perciformi ( in genere); ( Labrax lupus) branzino, spigola □ sea-bathing, bagni di mare □ (zool.) sea bear, ( Thalarctos maritimus) orso polare; ( Arctocephalus) arctocefalo; ( Callorhinus alascanus) callorino dell'Alasca, foca orsina □ sea bird, uccello marino □ sea biscuit, galletta; biscotto □ (zool.) sea bream, pesce degli Sparidi ( in genere); ( Pagellus centrodontus) pagello □ sea breeze, brezza di mare □ (zool.) sea calf ( Phoca vitulina), foca comune; vitello marino □ (zool.) sea canary ( Delphinapterus leucas), delfino bianco; beluga □ (naut.) sea captain, capitano marittimo ( di un mercantile); capitano di marina □ sea change, metamorfosi marina; (fig. lett.) inversione di rotta (fig.), svolta improvvisa (o radicale) □ sea chest, baule da marinaio □ sea cliff, scarpata costiera; scogliera □ (zool.) sea cow, ( Odobenus rosmarus) tricheco; ( Dugong dugong) dugongo; vacca marina (o di mare); ( Trichechus manatus) manato, lamantino, vacca di mare; ( Hippopotamus amphibius) ippopotamo □ (zool.) sea crow, ( Pyrrhocorax pyrrhocorax) gracchio corallino; ( Phalacrocorax carbo) cormorano, marangone □ (zool.) sea cucumber ( Holothuria), cetriolo di mare; oloturia □ (zool.) sea-devil ( Manta birostris), manta; diavolo di mare; razza cornuta □ sea dog, (scherz.) lupo di mare; (stor.) pirata, corsaro; (zool., Zalophus californianus) leone marino della California; (zool.) = sea calf ► sopra □ (zool.) sea drum ( Pogonias cromis), borbottone ( delle coste atlantiche delle due Americhe) □ (zool.) sea eagle ( Haliaetus), aquila di mare □ (zool.) sea-ear ( Haliotis), orecchia di mare □ (zool.) sea elephant ( Mirounga leonina), elefante marino □ (zool.) sea fan ( Gorgonia), gorgonia □ (bot.) sea fennel ( Crithmum maritimum), finocchio marino □ sea fight, battaglia navale □ sea fire, fosforescenza marina □ sea floor, fondo marino □ (zool.) sea-flower ( Actinia), attinia; anemone di mare □ sea foam, schiuma del mare; (miner.) schiuma di mare, sepiolite □ sea fog, nebbia marina □ (mil.) sea forces, forze di mare; effettivi navali; marina militare □ (zool.) sea fowl, uccello marino □ (zool.) sea fox ( Alopias vulpinus), volpe di mare; pesce volpe □ (lett.) sea-girt, circondato dal mare □ (mitol.) sea-god, divinità marina; dio del mare □ sea green, colore verde mare; verdazzurro □ (zool.) sea hare, gastropode ( in genere); ( Aplysia punctata) lepre di mare □ (zool.) sea hedgehog ( Echinus), riccio di mare □ (zool.) sea hog, ( Phocaena phocaena) focena comune; ( Cephalorhynchus) cefalorinco □ (bot.) sea island ( cotton) ( Gossypium barbadense), cotone delle Sea Islands (in USA); (ind. tess.) (tessuto di) cotone a fibra lunga □ (zool.) sea jelly ( Medusa), medusa □ (bot.) sea kale ( Crambe maritima), cavolo marino □ (naut.) sea kindliness ► seakeeping, B □ (naut.) sea kit, corredo di bordo ( di marinaio) □ (naut.) sea ladder, biscaglina □ sea lane, rotta marittima □ (fam.) sea legs, capacità di stare in equilibrio su un'imbarcazione; il non soffrire il mal di mare □ (zool.) sea lemon ( Doris), doride □ (zool.) sea leopard, ( Hydrurga leptonyx) foca leopardo; ( Leptonychotes weddelli) foca di Weddell □ sea level, livello del mare: above [below] sea level, sul livello [sotto il livello] del mare □ sea line, linea dell'orizzonte ( sul mare) □ (zool.) sea lion, ( Otaria) leone marino, otaria; (= Californian sea lion; Zalophus) zalofo, leone marino della California □ (naut.) Sea Lord, alto ufficiale dell'Ammiragliato britannico □ (poet.) sea-maid, sirena; naiade (fig.) □ (naut.) sea marker, segnale con colorante ( per gli aerei di soccorso, ecc.) □ (ecol.) sea marsh (o sea meadow), acquitrino salmastro □ (zool.) sea melon ( Holothuria), cetriolo di mare; oloturia □ (zool.) sea mew ( Larus canus), gavina □ sea mile, miglio marino (o nautico) □ sea mist, foschia dal mare □ sea monster, mostro marino □ (zool.) sea mouse ( Aphrodite aculeata), afrodite □ (zool.) sea nettle, medusa □ (mitol.) sea-nymph, ninfa marina; nereide □ (fig.) seas of blood, grande spargimento di sangue □ (bot.) sea onion ( Urginea maritima), scilla □ (zool.) sea otter ( Enhydra lutris), lontra marina □ (zool.) sea parrot ( Fratercula arctica), pulcinella di mare □ (zool.) sea pen ( Pennatula), penna di mare; pennatula □ sea pie, pasticcio di pesce e carne salata; (zool., Haematopus ostralegus) beccaccia di mare □ ( arte) sea piece, marina ( quadro) □ (zool.) sea pig, ( Phocaena phocaena) focena comune; ( Dugong) dugongo; ( Delphinus delphis) delfino comune □ (zool.) sea pike, luccio di mare; barracuda □ (naut.) sea pilot, pilota marittimo □ (polit.) sea power, potenza navale (o marittima) □ (zool.) sea pumpkin ( Holothuria), cetriolo di mare; oloturia □ (naut.) sea room, spazio per manovrare □ sea route, rotta navale □ sea rover, corsaro, pirata; nave corsara □ sea salt, sale marino □ (zool., mitol.) sea serpent, ( Pelamydrus) serpente marino; ( Hydrophis) idrofide □ (zool.) sea sleeve ( Sepia officinalis), seppia □ (zool.) sea snipe ( Macrorhamphosus scolapax), pesce trombetta; beccaccia (di mare) □ (bot.) sea squill, ( Pancratium maritimum), giglio (o narciso) marino; pancrazio □ (zool.) sea squirt ( Ciona, Phallusia, ecc.), ascidia semplice; ascidia solitaria □ sea star ► starfish □ (naut.) sea stock, provviste di bordo □ sea storm, tempesta di mare; mareggiata □ (zool.) sea swallow ( Sterna hirundo), rondine di mare □ (bot.) sea tangle ( Laminaria), laminaria □ (zool.) sea toad ( Lophius piscatorius), rana pescatrice □ (zool.) sea trout ( Salmo trutta trutta), trota di mare □ (zool.) sea urchin ( Echinus), riccio di mare □ sea water ► seawater □ sea wind, brezza di mare; vento dal mare □ sea-wolf, (zool., Zalophus) zalofo; (zool., Anarrhichas lupus) pesce lupo; (fig.) corsaro, pirata □ to be all at sea, essere confuso, disorientato, perplesso, in alto mare: I was all at sea as to where to apply for information, ero perplesso su dove rivolgermi per avere informazioni □ at the bottom of the sea, in fondo al mare □ beyond (o across) the sea, di là del mare; oltremare □ to follow the sea, fare il marinaio □ to get (o to find) one's sea legs, riuscire a mantenere l'equilibrio a bordo di una nave; non soffrir più il mal di mare □ to go to sea, farsi marinaio; imbarcarsi □ (fig.) to be half seas over, essere mezzo ubriaco; essere brillo □ (naut.) to hold out at sea, tenere il mare; reggere il mare □ (naut.) to keep the sea, tenere il mare; restare in mare □ (fig.) to be lost in a sea of debt, esser sommerso da un mare di debiti □ on the sea, sul mare; nel mare; in mare: Boats were sailing on the sea, barche veleggiavano nel mare; We were on the sea, eravamo in mare ( su una nave); Viareggio is on the sea, Viareggio è sul mare ( in riva al mare).

white [waɪt]

1 adjective

(a) (in colour) blanc (blanche);

∎ he painted his house white il a peint sa maison en blanc;

∎ she wore a dazzling white dress elle portait une robe d'un blanc éclatant;

∎ his hair has turned white ses cheveux ont blanchi;

∎ he went white overnight ses cheveux sont devenus blancs du jour au lendemain

(b) (pale)

∎ she was white with fear/with rage elle était verte de peur/blanche de colère;

∎ his face suddenly went white il a blêmi tout d'un coup;

∎ whiter than white plus blanc que blanc; figurative sans tache;

∎ you're as white as a ghost/as a sheet vous êtes pâle comme la mort/comme un linge;

∎ as white as snow blanc comme neige

(c) (flour, rice, sugar) blanc (blanche);

∎ (a loaf of) white bread du pain blanc

(d) (race) blanc (blanche);

∎ a white man un Blanc;

∎ a white woman une Blanche;

∎ white man's justice la justice des Blancs;

∎ an all-white neighbourhood un quartier blanc;

∎ white schools écoles fpl pour les Blancs

(e) (coffee) au lait;

∎ do you take your coffee white? tu prends du lait dans ton café?

2 noun

(a) (colour) blanc m;

∎ the bride wore white la mariée était en blanc;

∎ he was dressed all in white il était tout en blanc;

∎ dazzling white blanc éclatant

(b) Anatomy (of eye) blanc m;

∎ figurative don't shoot until you see the whites of their eyes ne tirez qu'au dernier moment

(c) Cookery (of egg) blanc m

(d) (Caucasian) Blanc m, Blanche f;

∎ whites only (sign) réservé aux Blancs;

∎ they're trying to set white against black ils essaient de monter les Blancs contre les Noirs

(e) Chess

∎ White les blancs mpl

(f) (in snooker, pool)

∎ the white la blanche

3 transitive verb

archaic blanchir

4 intransitive verb

archaic blanchir

5 whites plural noun

(sportswear) tenue f de sport blanche; (linen) blanc m

►► Entomology white admiral = papillon aux ailes marron marquées de blanc;

American White Anglo-Saxon Protestant = Blanc d'origine anglo-saxonne et protestante, appartenant aux classes aisées et influentes;

white ant fourmi f blanche, termite m;

History the White Army les armées fpl blanches;

white ball (in snooker, pool) blanche f;

Biology white blood cell globule m blanc;

white chocolate chocolat m blanc;

white Christmas Noël m sous la neige;

white coffee café m au lait;

Botany white dead-nettle ortie f blanche;

Astronomy white dwarf naine f blanche;

white elephant (useless construction) = réalisation de prestige dont l'utilité ne justifie pas le coût;

∎ the new submarine has turned out to be a complete white elephant le nouveau sous-marin s'est révélé être un luxe tout à fait superflu;

British white elephant stall (at fair, jumble sale) stand m de bibelots;

White Ensign = pavillon de la marine royale britannique;

British History white feather = symbole de lâcheté;

∎ to show the white feather battre en retraite;

British white fish = poisson à chair blanche;

white flag drapeau m blanc;

American white flight exode m des Blancs (quand les Noirs viennent habiter leur quartier);

American white folks les Blancs mpl;

Religion White Friar carme m;

white gold or m blanc;

white goods (household equipment) appareils mpl ménagers; (linen) linge m de maison, blanc m;

Physics & figurative white heat chaleur f incandescente;

∎ in the white heat of passion au plus fort de la passion;

∎ anti-war feelings have reached white heat les sentiments d'hostilité par rapport à la guerre ont atteint un paroxysme;

white hope espoir m;

∎ he's the (great) white hope of British athletics c'est le grand espoir de l'athlétisme britannique;

white horses (waves) moutons mpl;

the White House la Maison-Blanche;

figurative white knight sauveur m, chevalier m blanc;

white lead blanc m de céruse ou de plomb;

white lie pieux mensonge m;

white light lumière f blanche;

familiar white lightning tord-boyaux m inv (distillé illégalement);

white line (on road) ligne f blanche;

white magic magie f blanche;

white man's burden = obligation pour les Blancs d'assurer l'instruction des habitants noirs de leurs colonies;

Anatomy white matter substance f blanche;

white meat viande f blanche; (of poultry) blanc m;

Ornithology white melilot mélilot m blanc;

white metal métal m blanc;

British white meter = système économique de chauffage qui utilise l'électricité pendant les heures où elle coûte moins cher;

the White Nile le Nil Blanc;

white noise bruit m de fond;

American White Out ® correcteur m liquide;

white owl harfang m, chouette f blanche;

American the White Pages l'annuaire m (du téléphone);

British white paper (government report) livre m blanc;

white pepper poivre m blanc;

Botany white poplar ypréau m;

Cookery white pudding boudin m blanc;

White Russia Russie f Blanche;

1 adjective

(a) Linguistics & Geography biélorusse

(b) History (soldier) russe blanc (blanche);

∎ the White Russian Army les armées fpl blanches

2 noun

(a) History (person) Russe m blanc, Russe f blanche

(b) Linguistics & Geography biélorusse m

(c) (cocktail) = cocktail à base de Kahlua, de vodka et de crème fraîche;

American white sale promotion f sur le blanc;

white sauce sauce f blanche;

the White Sea la mer Blanche;

white shark requin m blanc;

white slave victime f de la traite des Blanches;

white slavery, white slave trade traite f des Blanches;

white space (on page) espace m blanc;

white spirit white-spirit m;

Ornithology white stork cigogne f blanche;

white stick (of blind person) canne f blanche;

white supremacist partisan(e) m,f de la suprématie blanche;

white supremacy suprématie f blanche;

familiar Aviation white tail = avion n'appartenant encore à aucune compagnie aérienne;

white tie (formal clothes) habit m; (on invitation) ≃ tenue de soirée exigée;

pejorative white trash Blancs mpl pauvres;

British familiar white van man = jeune ouvrier en camionnette à la conduite agressive;

white water eau f vive;

white wedding mariage m en blanc;

∎ she's having a white wedding elle se marie en blanc;

white whale bélouga m, béluga m;

white wine vin m blanc;

white witch = sorcière qui a recours à la magie blanche

➲ white out separable transitive verb

effacer (au correcteur liquide);

∎ can you white out this word? peux-tu effacer ce mot?

✾ Play 'The White Devil' Webster 'Le Diable blanc'

ⓘ The white man's burden Cette expression provient du titre d'un poème de l'écrivain anglais Rudyard Kipling publié en 1899, dans lequel il fait l'éloge du colonialisme, justifié selon lui par la supériorité culturelle de l'empire britannique. Le "fardeau" auquel le titre fait référence est la mission civilisatrice de l'homme blanc colonisateur. Le titre du poème devint le slogan des impérialistes de l'époque. L'expression est aujourd'hui souvent utilisée de façon ironique pour désigner l'attitude raciste et condescendante des impérialistes.

tree дерево

tree of evil fame анчар, антиарис ядовитый, Antiaris toxicaria

tree of heaven айлант желёзковый, Ailanthus glandulosa; айлан высочайший, Ailanthus altissima

tree of life туя, Thuja

allied tree хакея колючая, Hakea acicularis

allspice tree душистый перец, Pimenta officinalis

American plane tree платан западный, Platanus occidentalis

American tree рябина мелкометельчатая, Sorbus scopulina

Amoor cork tree амурское пробковое дерево, бархатное дерево, Phellodendron amurense

apple tree яблоня, Malus

argan tree железное дерево, Argania sideroxylon

ash tree ясень, Fraxinus

bay tree лавр благородный, Laurus nobilis; калифорнийский лавр, Umbellularia californica

bay-rum tree дикое гвоздичное дерево, Pimenta racemosa

beam tree рябина ария, Sorbus aria

bean tree золотой дождь, бобовник анагиролистный, Laburnum anagyroides

beaver tree магнолия виргинская, Magnolia virginiana

bergamot tree бергамот настоящий, Citrus bergamia

black-damar canary tree канариум прямой, Canarium strictum

bo tree фикус священный, Ficus religiosa

bottle tree стеркулия, Sterculia

box tree самшит вечнозелёный, Buxus sempervirens

Brazil nut tree бразильский орех, Bertholletia excelsa

breadfruit tree хлебное дерево цельнолистное, Artocarpus integrifolia

buckwheat tree клифтония однолистная, Cliftonia monophylla

bushy trees низкорослые деревья

butter tree 1. бассия широколистная, Bassia latifolia; 2. мадука индийская, Madhuca indica

button tree жимолость, Lonicera

cabbage tree капустное дерево, андира, Andira

cajeput tree каяпутовое дерево, мелалеука бледнодревесная, Melaleuca leucodendron

California big tree секвойя гигантская, Sequoia gigantea

camphor tree коричник камфарный, камфарный лавр, Cinnamomum camphora

candle tree катальпа, Catalpa

candleberry tree свечное дерево, Aleurites moluccana

canopy trees деревья с хорошо развитой кроной

caoutchouc tree гевея бразильская, Hevea brasiliensis

carob tree рожковое дерево, Ceratonia siliqua

carrot tree морковное дерево, Melanoselinum edule

cassia-bark tree коричник кассия, Cinnamomum cassia

castor-bean tree клещевина обыкновенная, Ricinus communis

cat tree бересклет европейский, Euonymus europaeus

chacker tree рябина глоговина, берека лечебная, Sorbus torminalis

chaste tree прутняк обыкновенный, Vitex agnus-castus

cherry tree вишня, Cerasus

China tree мелия иранская, сирень персидская, Melia azedarach

China wood oil tree тунг горный, Aleurites montana

chinaberry tree мелия иранская, сирень персидская, Melia azedarach

Chinese angelica tree аралия китайская, Aralia chinensis

Chinese scholar tree софора японская, Sophora japonica

Chinese tallow tree китайское сальное дерево, Sapium sebiferum

chinquapin tree 1. каштан, Castanea; 2. кастанопсис, Castanopsis

cider tree эвкалипт Гунни, Eucalyptus gunnii

clearing nut tree чилибуха картофельная, Strychnos potaturum

clove tree гвоздичное дерево, Eugenia caryophyllata

coffee tree кофейное дерево, Coffea arabica

cola-nut tree кола блестящая, кола культурная, Cola nitida

common calabash tree горлянковое дерево обыкновенное, Crescentia cujete

coral tree 1. эритрина, коралловое дерево, Erythrina corallodendron; 2. конфетное дерево, Hovenia dulcis

cork tree 1. амурское пробковое дерево, бархатное дерево, Phellodendron amurense; 2. пробковый дуб, Quercus suber

coro tree молочное дерево, Brosimum galactodendron

cotton-seed tree бакхарис лебедолистная, Baccharis halimifolia

cow tree молочное дерево, Brosimum galactodendron

cranberry tree калина обыкновенная, Viburnum opulus

cucumber tree магнолия остроконечная, огуречное дерево, Magnolia acuminata

currant tree ирга промежуточная, Amelanchier intermedia

curry-leaf tree муррая Кёнига, Murraya koenigii

dead standing trees сухостойные деревья

defective trees фаутные деревья

dogberry tree дёрен отпрысковый, кизил, Cornus stolonifera

dove tree давидия обвёрточная, Davidia involucrata

dragon tree драконово дерево, драцена драконовая, Dracaena draco

Elb tree унаби христовы тернии, Ziziphus spina-christi

elemi canary tree канариум, Canarium

elfin trees угнетённые деревья альпийского леса

epaulette tree птеростиракс косматый, Pterostyrax hispida

fan-trained trees деревья с веерообразной кроной

fever tree пинкнея опушённая, Pinckneya pubens

flag-shaped trees флагообразные деревья

flame tree делоникс царственный, Delonix regia

foliage trees лиственные деревья

fringe tree хионантус виргинский, снежное дерево, Chionanthus virginica

genealogical tree генеалогическое дерево

gnarly tree шлейхера масличная, Schleichera trijuga

golddust tree аукуба японская, мраморное дерево (Aucuba japonica var. variegata)

goldenrain tree кельрейтерия метельчатая, Koelreuteria japonica

goldenrod tree бозеа, Bosea

gourd tree горлянковое дерево обыкновенное, Crescentia cujete

grass tree желтосмолка, Xanthorrhoea

groundsel tree бакхарис, Baccharis

gum Arabic tree акация аравийская, Acacia arabica

gum tree эвкалипт, Eucalyptus

gutta-percha tree гуттаперчевое дерево, паляквиум, Palaquium gutta

haw tree боярышник однопестичный, Crataegus monogyna

heath tree ерика древовидная, Erica arborea

hop tree птелея, вязовик, Ptelea

horse radish tree моринга, Moringa

huanuco cocaine tree кокаиновый куст, Erythroxylum coca

incense tree 1. босвеллия, Boswellia; 2. канариум Швайнфурта, Canarium schweinfurtii

jack tree хлебное дерево цельнолистное, Artocarpus integrifolia

Jamaica birch tree бурсера, Bursera

Japan wood-oil tree тунг японский, тунг сердцевидный, Aleurites cordata

Japanese angelica tree аралия высокая, Aralia elata

Japanese pagoda tree софора японская, Sophora japonica

Joshua tree юкка древовидная, Iucca arborescens

Judas tree иудино дерево, багряник стручковатый, Cercis siliquastrum

kamala tree малотус филиппинский, камала, Mallotus philippinensis

katsura tree багряник японский, Cercidiphyllum japonicum

kidney-bean tree вистерия кустарниковая, Wisteria frutescens

king tree мора высокая, Dimorphandra mora

kusso tree хагения абиссинская, Hagenia abyssinica

laburnum tree бобовник анагиролистный, Laburnum anagyroides

lacquer tree лаковое дерево, сумах лаконосный, Rhus vernicifera

large-leaved tree магнолия крупнолистная, Magnolia macrophylla

late tree железное дерево, каркас западный, Celtis occidentalis

lettuce tree шпинатное дерево, Pisonia alba

limburger tree моринда лимонолистная, Morinda citrifolia

lime tree 1. тюльпанное дерево, жёлтый тополь, лириодендрон тюльпанный, Liriodendron tulipifera; 2. липа американская, Tilia americana

lodged trees зависшие деревья

lotus tree хурма виргинская, Diospyros virginiana

maidenhair tree гинкго двухлопастный, Ginkgo biloba

mammoth tree секвойядендрон гигантский, Sequoiadendron giganteum

mangle tree мангровое дерево, Rhizorhora mangle

mastic tree фисташка мастичная, Pistacia lentiscus

mealy tree калина гордовина, Viburnum lanata

melon tree дынное дерево обыкновенное, Carica papaya

mignonette tree хна, Lawsonia

milk tree бросимум полезный, Brosimum utile

mole tree молочай чины, Euphorbia lathyrus

monkey-bread tree баобаб адансония, Adansonia

monkey-nut tree липа американская, Tilia americana

monkey-puzzle tree араукария чилийская, Araucaria araucana

monocormic trees деревья с одной главной осью и боковыми ветвями

mother tree семенное дерево, семенник

mutmeg tree мускатное дерево душистое, Myristica fragrans

myrrh tree коммифора, Commiphora

neem tree азадирахта индийская, Azadirachta indica

nettle tree железное дерево, каркас западный, Celtis occidentalis

New Zealand fuchsia tree фуксия кожистая, Fuchsia excorticata

nickar tree бундук двудомный, шикот, Gymnocladus dioica

nitta tree паркия двужелёзковая, Pardia biglandulata

nut trees орехоплодные деревья

opossum tree амбровое дерево, стираксовое дерево, ликвидамбар смолоносный, Liquidambar styraciflua

orange tree апельсиновое дерево, Citrus sinensis

orange-flower tree трескун пекинский, Ligustrina pekinensis

ordeal tree эритрофлеум гвинейский, Erythrophloeum guinense

pagoda tree софора японская, Sophora japonica

paradise tree симаруба сизая, Simarouba glauca

parent tree семенное дерево, семенник

pear tree груша, Pyrus

pecan tree кария пекан, Carya pecan

pepper tree перечное дерево, Piper

Phoenix tree фирмиана платанолистная, Firmiana platanifolia

phylogenetic tree эвол филогенетическое дерево

pick tree аралия колючая, Aralia spinosa

pigeon tree аралия колючая, Aralia spinosa

pincushion tree калина обыкновенная, Viburnum opulus

pine tree сосна, Pinus

pipe tree сирень обыкновенная, Syringa vulgaris

pipperidge tree барбарис обыкновенный, Berberis vulgaris

plane tree платан западный, Platanus occidentalis

planer tree планера водная, Planera aquatica

poison tree сумах лаковый, Rhus vernix

pomegranate tree гранат, Punica

punk tree каяпутовое дерево, мелалеука бледнодревесная, Melaleuca leucodendron

purslane tree портулакария, Portulacaria

quince tree айва продолговатая, Cydonia oblonga

quinine tree вязовик, птелея трёхлистная, Ptelea trifoliata

rain tree 1. дождевое дерево, Enterrolobium saman; 2. брунфельзия, Brunfelsia; 3. саман, Samanea saman

raisin tree смородина обыкновенная, Ribes vulgare

red water tree эритрофлеум гвинейский, Erythrophloeum guinense

red-bark devil's tree афрормозия высокая, Afrormosia elata

resin tree протиум, Protium

respiratory trees водные лёгкие (у голотурий)

rowan tree рябина обыкновенная, Sorbus aucuparia

rubber tree хевея, Hevea

salad tree церцис канадский, Cercis canadensis

salt tree галимодендрон, Halimodendron; чамыш серебристый, чингиль серебристый, Halimodendron halodendron

sandal tree сандорик индийский, Sandoricum indicum

sandpaper tree 1. курателла американская, Curatella americana; 2. дилления шероховатая, Dillenia scabrella

sausage tree кигелия эфиопская, колбасное дерево, Kigelia aethiopica

sawara tree кипарисовник горохоплодный, Chamaecyparis pisifera

screw tree геликтерес, Helicteres

seed tree семенное дерево, семенник

service tree 1. ирга канадская, Amelanchier canadensis; 2. рябина домашняя, Sorbus domestica

shaped trees формованные деревья

shea-butter tree масляное дерево, ши, Butyrospermum

showball tree калина обыкновенная махровая (Viburnum opulus f. sterilis)

silk tree шёлковая акация, альбиция ленкоранская, Albizzia julibrissin

silk-tassel tree гаррия, Garrya

silver tree 1. лейкодендрон серебристый, Leucodendron argenteum; 2. австралийский гикори, Tarrietea argyrodendron

silver-bell tree халезия каролинская, Halesia carolina

slipper tree бовкерия, Bowkeria

smoke tree скумпия, желтинник, Cotinus coggygria

snag tree нисса лесная, Nyssa sylvatica

snakewood tree цекропия, Cecropia

snow-flower tree хионантус виргинский, снежное дерево, Chionanthus virginica

snowdrop tree халезия каролинская, Halesia carolina

soapbark tree квилайя, Quillaja

soapberry tree мыльное дерево, сапиндус мыльный, Sapindus saponaria

soapnut tree мыльное дерево выемчатое, Sapindus emarginatus

sorrel tree 1. лиония мариана, Lyonia mariana; 2. оксидендрум древовидный, Oxydeyndrum; Oxydendrum arboreum

sorrowless tree сарака, Saraca

spikenard tree аралия колючая, Aralia spinosa

spindle tree бересклет европейский, Euonymus europaeus

sponge-berry tree хиднокарпус, Hydnocarpus

staff tree древогубец лазящий, Celastrus scandens

stag-headed trees суховершинные деревья

star tree астрониум, Astronium

strawberry tree 1. бересклет тёмно-багряный, Euonymus atropurpurea; 2. земляничное дерево крупноплодное, Arbutus unedo

strychnine tree рвотный орех, Strychnos nux-vomica

stunted tree корявый подрост; угнетённый подрост

subordinate trees подчинённые деревья

sugar tree клён сахарный, Acer saccharum

sugar-plum tree лагунария, Lagunaria

suppressed trees угнетённые деревья

tea tree лептоспермум метловидный, Leptospermum scoparium

three-leaved hop tree птелея трёхлистная, Ptelea trifoliata

tile tree липа разнолистная, Tilia heterophylla

tolu tree бальзамное дерево толу, Myroxylon balsamum

toothache tree 1. зантоксилюм американский, Zanthoxylum americanum; 2. аралия колючая, Aralia spinosa

Tower-of-Pisa tree платилофус трёхлистный, Platylophus trifoliatus

traveller's tree равенала мадагаскарская, дерево путешественников, Ravenala madagascariensis

treap tree хлебное дерево цельнолистное, Artocarpus integrifolia

trumpet tree 1. табебуйя, Tabebuia; 2. цекропия пальмовидная, Cecropia palmata

tufted trees неветвящиеся деревья

tulip tree тюльпанное дерево, жёлтый тополь, лириодендрон тюльпанный, Liriodendron tulipifera

tung tree тунг, Aleurites

turkeyberry tree кордия помещённая, Cordia colococca

turpentine tree кевовое дерево, фисташка туполистная, Pistacia mutica

umbrella tree 1. магнолия трёхлепестная, Magnolia tripetala; 2. дёрен очереднолистный, Cornus albernifolia

unlucky tree сосна Банкса, Pinus banksiana

upas tree анчар, антиарис ядовитый, Antiaris toxicaria

vanilla tree ванильное дерево платанолистное, Vanilla planifolia

varnish tree свечное дерево, Aleurites moluccana

vinegar tree сумах голый, Rhus glabra

wax tree сумах сочный, Rhus succedanea

wayfaring tree калина ольхолистная, Viburnum alnifolium; калина гордовина, Viburnum lantana

weed tree дерево-сорняк

weeping trees плакучие деревья

whitebeam tree рябина ария, рябина круглолистная, Sorbus aria

wild China tree сапиндус Друммонда, Sapindus drummondii

wild service tree рябина глоговина, берека лечебная, Sorbus torminalis

wilding tree яблоня дикая, яблоня лесная, Malus silvestris

windfallen trees валежник

windthrown trees валежник

winged spindle tree бересклет крылатый, Eunumus alata

winter's bark tree дримус Винтера, Drimus winteri

wolf trees разросшиеся деревья

yew tree тис, Taxus